A pie de página

Jueves, 30 de junio de 2005

Libro de estilo

Enredando en la biblioteca de la Facultad de Filosofía yCiencias de la Educación y de la Faculta de Psicología de la UPV-EHU en Donostia, he encontrado en el hemiciclo entre los materiales de referncia una guía muy maja.

Se trata del "Libro de estilo universitario" de Carlos Arroyo y Francisco José Garrido.

Editado en 1997 por Acento editorial de Madrid.

Creo que puede venir muy bien a todo aquel que se tenga que enfrentar a la redacción de alguna cosilla. Incluidos apuntes e informes de cara a opositar.

Casi la totalidad del libro es un glosario (373 páginas). Peculiar diccionario que han construido los autores...
Luego llega lo interesante. En 175 páginas exponen los principios básicos para una correcta preparación de trabajos:
Redacción - ortografía, acento, puntación, nombres, abreviaturas, numeos,...
Estilo - corrección y principios
Aspectos formales - presentación, organización, tipografía, ...

Y finalmente intentan una tipología documental universitaria básica: apuntes, trabajos e informes, exámenes, comentarios de texto, fichas, índices y referencias bibliográficas. Con indicación de subtipologías, formatos, redacción, fuentes de informción, elaboración, etc.

La categorización del tipo informe es bastante pobre. Y por si a alguien le interesa, no abordan las tesis doctorales.

Sobre pautas para redacción de informes existe abundante literatura. Y buena. Yo tengo por casa algún manual breve y práctico sobre elaboración y tipología de informes que me ha sido muy util en varias ocasiones. Creo que es de un autor sudamericano. Dice cosas de mucho sentido común, que a mí son las que me gustan. Ya lo buscaré y os lo comento.

Salud